Non siano spaventati quelli che, come me, non conoscono l'inglese così bene come si suppone sia necessario per leggere un libro in lingua originale. Certo, un buon dizionario aiuta, ma la prosa scarna e concisa di
Ne riparliamo quando l'avrò finito.
"The road was empty. Below in the little valley the still grey serpentine of a river. Motionless and precise. Along the shore a burden of dead reeds. Are you ok? he said. The boy nodded. Then they set out along the blacktop in the gunmetal light, shuffling through the ash, each the other's world entire."
E questo, a pagina quattro. Figuriamoci il resto.